Today's Point
今日のポイントUnit 18で学習したwillでも「予定」を表すことができるので、場合によっては、will、be going toのいずれも使うことができますが、be going to の方が、「現在、その心構えができている」、あるいは「すでに準備などに取りかかっている」という意味合いが強くなります。

ケンがまたあのお店にやってきました。
なにやらケンが焦っているので、お店の人がその理由を聞いてみました。
「今夜クライアントと会うことになっています。」ということですが、実はケンはネクタイを一本も持っていないんです。
お店の人が自信たっぷりで見せてくれたネクタイには、どれもアニメのキャラクターの柄ばかり。さあ、どうする、ケン?

Story of the Day
今日のストーリーRepeat after your teacher.
先生の後に続けて言ってみましょう。
Ken: Hello again. | ケン:こんにちは、また来ちゃいました。 |
---|---|
Store clerk: Oh, hello there! | 店員:おや、いらっしゃいませ! |
Ken: I have an emergency. | ケン:緊急事態なんです。 |
Store clerk: What’s wrong? | 店員:どうなさいました? |
Ken: I’m going to see a client tonight. | ケン:今夜クライアントと会うことになっていて。 |
Ken: And I don’t have a necktie! | ケン:で、僕、ネクタイを持っていないんです! |
Store clerk: Oh no! | 店員:おやまあ! |
Store clerk: Well, you came to the right place. | 店員:それはそれは、お客さま、ぴったりの場所にいらしていますよ。 |
Ken: You guys have neckties too? | ケン:ネクタイも扱っているんですか? |
Store clerk: You bet. | 店員:その通り。 |
Store clerk: Let me show you some of our finest ties. | 店員:素晴らしいネクタイをお見せします。 |
Store clerk: How do you like these? | 店員:こちらはいかがですか? |
Ken: Umm... | ケン:う~ん…。 |
Ken: Why do they all have cartoon characters on them? | ケン:どうして、全部アニメのキャラクターが付いているんですか? |
Store clerk: I’m sorry... We only have novelty ties. | 店員:すみません…。当店では珍しいネクタイのみ扱っているんです。 |
Ken: I’m going to need something more professional. | ケン:僕はもっときちんとした仕事用のものが必要なんですが。 |
Store clerk: Hmm... You’ll have to go to a different store for that. | 店員:う~ん、それなら、別のお店に行っていただかないと。 |
Ken: Okay. Thanks anyway. | ケン:わかりました。お手数をおかけしました。 |
Store clerk: Come back soon! | 店員:またぜひご来店くださいね! |
Store clerk: You’re a regular now! | 店員:今やお得意さまですから! |
Key Phrase
キーフレーズRepeat after your teacher.
先生の後に続けて言ってみましょう。
I’m going to see my client tonight.
Vocabulary / Expressions
ボキャブラリーと表現Repeat after your teacher.
先生の後に続けて言ってみましょう。
emergency(名詞) | 緊急事態 |
---|---|
character(名詞) | キャラクター、登場人物、性格 |
professional(形容詞) | プロの(名詞)プロ、専門家 |
different(形容詞) | 異なった |
novelty(形容詞) | 珍しい、目新しい |
Exercise
エクササイズ ARead the conversation aloud with your teacher. Fill in the blanks with a, b and c.
After that, fill in the blanks with your own words and practice the conversation with your teacher.
下記の会話の空欄に、a, b, cそれぞれの言葉を入れて、先生と一緒に音読してみましょう。
そのあと、空欄に入る言葉を自分で考えて、先生と会話をしてみましょう。

Ken: I have an emergency. | ケン:緊急事態なんです。 |
---|---|
Store clerk: What ________ (a. is the matter b. happened c. is going on)? | 店員:(a. どうしたんですか b. 何か起こったんですか c. 何が起きているんですか)? |
Ken: I’m going to ________ (a. go to a party b. go to a wedding c. see my boss) tonight. | ケン:今夜(a. パーティーに行く b. 結婚式に行く c. 上司と会う)予定なんですが。 |
Ken: And I don’t have a necktie! | ケン:僕、ネクタイを持っていないんです! |
Store clerk: Oh no! | 店員:おやまあ! |
Store clerk: Well, you came to the right place. | 店員:それはそれは、お客さま、ぴったりの場所にいらしていますよ。 |
Exercise
エクササイズ B (Vocabulary Building)Choose the correct word from the box.
空欄に当てはまる言葉を選んで文章を完成させてください。
- novelty
- emergency
- character
- professional
- different
- He is a true ________.
- These two pictures are very _________.
- Please call the police. It's an __________.
- There was a cute _______ on her t-shirt.
- Many years ago, smartphones were a __________.
Exercise
エクササイズ CSituation: Talk about your plans for tonight.
ロールプレイ: 今夜の自分の計画について話してください。


Extra Exercise
Try the Extra Exercises. As with Exercise A, become familiar with some of these more advanced phrases.
エクストラ・エクササイズに挑戦してみましょう。
エクササイズAと同じ要領で、より高度なフレーズを練習してみましょう。
James: So, no Seoul trip, huh? |
---|
Ken: No... It was canceled. |
Ken: It’s too bad, because I was going to (a. visit my clients there b. make it a very productive trip c. really get to learn the Korean market). |
James: Uh-huh, sure. |
James: You were going to (a. visit Jiu b. spend all your time with Jiu c. hang out with Jiu). |
Ken: Anyway... How did the candidate search go? |
James: Great! |
James: We found someone who is very qualified. |
James: Her name is Des, our new project manager! |

- 過去進行形は、「~するつもり/予定だったが、実際にはしなかった」「実際にしたかどうかの確認が取れていない」という意味を表します。従って、I was going to visit my clients there.「クライアントを訪問するつもりでした」は、実際には訪問していないことがわかります。
- productiveは「生産的な」「実りある、hang out with~は「~と気ままに過ごす」、qualifiedは「資格要件を満たした」「適任の」。